Форумы на HobbyPortal.ru :: Учим английский с нуля по методу Драгункина

Учим английский с нуля по методу Драгункина

по

[^/[Печать]\]
На страницу : Пред. 1, 2, 3 ... 12, 13, 14, 15 След. :| |:
Форумы на HobbyPortal.ru -> Английский

#181: Автор: Ira.C., Откуда: Sacramento

Добавлено: 07 Окт 2010 18:45
—

IWannaSpeakLIkeAmericans писал(а):

Вон муха полетела туда.
Точно, вон она полетела на кухню.
Вот жирная муха летит сюда.
Вон летят ещё четыре мухи.
Сколько мух Вы уже насчитали? А сколько же ещё их будет?

Какой глубокий словарный запас! Любому, кто собирается посетить Америку непременно нужно знать как считать и отслеживать жирных мух
Laughing

IWannaSpeakLIkeAmericans писал(а):

Меня всю жизнь беспокоит беглый английский!

Только не чешите его!

IWannaSpeakLIkeAmericans у Вас, честно говоря, и с русским-то не очень.

#182: Автор: Lesya_M, Откуда: Россия

Добавлено: 07 Окт 2010 18:46
—
Very Happy

#183: Автор: Ellee, Откуда: Беларусь, Минск

Добавлено: 07 Окт 2010 19:22
—
Браво!

#184: Автор: IWannaSpeakLIkeAmericans,

Добавлено: 08 Окт 2010 07:21
—

Ira.C. писал(а):

IWannaSpeakLIkeAmericans писал(а):

Меня всю жизнь беспокоит беглый английский!

Только не чешите его!

IWannaSpeakLIkeAmericans у Вас, честно говоря, и с русским-то не очень.

Ну да, ну да, обгадить кого-нибудь это дело чести любого модератора на просторах рунета. Честь Вам и хвала. Спасибо!

If you hate flies, you can change them for anything else, what you prefer.
There are some examples special for you:

Вон Ваш сын поехал на велосипеде.
Вот наш папа выходит из такси.
Вот голубь летит сюда.
Вон летят еще 4 воробья.
Сколько вробьев Вы уже насчитали? А сколько их еще будет?

Come on! Don't be shy!

And the right word - gangsta.

А здесь почитайте мнение преподавателей об использовании wanna, gonna, gotta в разговорной речи - http://www.efl.ru/forum/threads/30193/
А здесь мнение BBC - http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/youmeus/learnit/learnitv165.shtml
Ваше местечковое мнение, не критерий оценки умственных способностей других людей и не надо считать, что все американцы дебилы, а все браться славяне вундеркинды.

Последний раз редактировалось: IWannaSpeakLIkeAmericans (08 Окт 2010 08:03), всего редактировалось 1 раз

#185: Автор: IWannaSpeakLIkeAmericans,

Добавлено: 08 Окт 2010 08:00
—
Elise
Спасибо за Ваше предложение постигать язык вместе, но извините желание пропало.
Серию Мерфи из 2-х книг я уже штудирую, но знания это не навыки, можно знать и не уметь, но думать что умеешь и гордиться этим безмерно.
Что Вы думаете об этих уроках?
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1097898
И этих подкастах?
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3055484
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1120060
Правда это все Американский английский, который тут все почему-то считают недостойным изучения.
Здесь есть грамматика в картинках из серии "Grammar in use", но тоже со своеобразной трактовкой автора - http://sound-smart.com/?Besplatno:Grammatika

#186: Автор: Ellee, Откуда: Беларусь, Минск

Добавлено: 08 Окт 2010 08:20
—
IWannaSpeakLIkeAmericans американский английский весьма нужен и полезен, но далеко не всем.
И здесь высказано мнение коллеги, а не модератора. Чем здесь вам не угодил модератор? Своей точкой зрения? Ну простите великодушно, это право каждого высказывать свою точку зрения.
Благодаря системе Драгункина я заговорила по-английски. Мой пассив наконец-то вылился в свободную речь. За что ему большое спасибо. Благодаря его оптимизму я перестала бояться говорить.
Так что в каждой системе есть свои плюсы и минусы.
А серии Мерфи полны пессимизма. Это моё ИМХО

Последний раз редактировалось: Ellee (08 Окт 2010 14:50), всего редактировалось 1 раз

#187: Автор: Lesya_M, Откуда: Россия

Добавлено: 08 Окт 2010 08:33
—
IWannaSpeakLIkeAmericans, умерьте тон.
Никто никого здесь ни дебилами, ни вундеркиндами не называл и называть не собирается.

За ссылочки о wanna, gonna и подобных сокращениях спасибо.
Но, как известно, в любом деле, прежде чем отклониться от классических правил, нужно научиться применять именно их Wink

#188: Автор: IWannaSpeakLIkeAmericans,

Добавлено: 08 Окт 2010 09:15
—

Ellee писал(а):

IWannaSpeakLIkeAmericans американский английский весьма нужен и полезен, но далеко не всем.
И здесь высказано мнение коллеги, а не модератора. Чем здесь вам не угодил модератор? Своей точкой зрения? Ну простите великодушно, это право каждого высказывать свою точку зрения.
Благодаря системе Драгункина я заговорила по-английски. Мой пассив наконец-то вылился в свободную речь. За что ему большое спасибо. Благодаря его оптимизму я перестала бояться говорить.
Так что в каждой системе есть свои плюсы и минусы.
А законы Мерфи полны пессимизма. Это моё ИМХО

Ну так покажите свое владение Английским языком, переведите 5 простых предложений.
Мое ИМХО здесь никто на это не способен и "система" не поможет, если Вы никода не слышали или не читали, как это говорят и пушут носители. Убедите меня в обратном.
Я тоже высказал свое мнение и обосновал его, но многим оно не нравится и почему-то считается нормальным сразу перейти на оценку личности и прочих качеств оппонента.

#189: Автор: IWannaSpeakLIkeAmericans,

Добавлено: 08 Окт 2010 09:26
—

Elise писал(а):

IWannaSpeakLIkeAmericans, умерьте тон.

Да вроде я правил не нарушал и никого не оскарблял, или мне запрещено выражать свое мнение? Ну так предупредили бы, что здесь не место тем, кто считает книги дяди Д. бесполезными и нельзя об этом говорить вслух.

Цитата:

За ссылочки о wanna, gonna и подобных сокращениях спасибо.

На здоровье.

Цитата:

Но, как известно, в любом деле, прежде чем отклониться от классических правил, нужно научиться применять именно их Wink

А где я именно их (wanna, gonna, etc.) применял? Покажите плиз пальцем.
И что такое классические правила? Вы своим друзьям пишите сообщения согласно формальных правил деловых документов или в свободной форме? Правила рождаются из языка, а не язык из правил.
А свой ник я волен называть так, как мне хочется, или и на это здесь тоже есть ограничения? Да, и к обсуждению он не имеет отношения.

#190: Автор: Lesya_M, Откуда: Россия

Добавлено: 08 Окт 2010 10:01
—
IWannaSpeakLIkeAmericans, здесь никто никого ни в чем не убеждает...

Если Вам не помогли книги Драгункина, это еще не означает, что они

IWannaSpeakLIkeAmericans писал(а):

stupid

От Вас здесь никто, ничего не требовал, на личности не переходил и Вас лично не оскорблял.
Так чего ж Вы распаляетесь? Ну не нравится Вам его метод - не учитесь по нему.

А если сравнивать подходы Мерфи и Драгункина - на мой взгляд, Мерфи описывает язык с точки зрения англоязычного человека доступным для иностранца языком, а Драгункин - с точки зрения русскоязычного, понятным для русскоязычного же.
При том у Мерфи оговаривается то, что книга предназначена не для начинающих, тогда как Драгункин учит понимать язык с самых азов.

#191: Автор: IWannaSpeakLIkeAmericans,

Добавлено: 08 Окт 2010 10:26
—
Вот азы:
Вон Ваш сын поехал на велосипеде.
Вот наш папа выходит из такси.
Вот голубь летит сюда.
Вон летят еще 4 воробья.
Сколько вробьев Вы уже насчитали? А сколько их еще будет?
Расскажите как Мэтр объясняет их Вам?

Цитата:

От Вас здесь никто, ничего не требовал, на личности не переходил и Вас лично не оскорблял.

Первое сообщение на этой странице

Цитата:

IWannaSpeakLIkeAmericans у Вас, честно говоря, и с русским-то не очень.

Это что? Умозаключение психиатора?

#192: Автор: Ira.C., Откуда: Sacramento

Добавлено: 08 Окт 2010 10:36
—

IWannaSpeakLIkeAmericans писал(а):

Честь Вам и хвала. Спасибо!

И вам спасибо Букет

IWannaSpeakLIkeAmericans писал(а):

If you hate flies, you can change them

"Hate" is a very strong word. Smile

And I can't change flies Smile

IWannaSpeakLIkeAmericans писал(а):

And the right word - gangsta.

The correct word is "gangster" Smile

IWannaSpeakLIkeAmericans писал(а):

и не надо считать, что все американцы дебилы

Боже меня упаси, надеюсь что не все! Laughing

IWannaSpeakLIkeAmericans, let's separate flies from hamburgers. American English is as good as any other language, however, you were trying to force-feed your opinion on folks here, and it was my duty to point out that your own language skills, well, leave much to be desired. Now, lets respect other members of the board, and act like civilized people. Shall we?

#193: Автор: Ellee, Откуда: Беларусь, Минск

Добавлено: 08 Окт 2010 14:56
—

IWannaSpeakLIkeAmericans писал(а):

Простите, но я ничего и никому доказывать не собираюсь. И в данный момент на практике подтверждаю уровень моего разговорного английского беседой по телефону с Эдинбургским университетом.

Ну почему в вас столько злости и негативизма?
Напоминает противостояние «козловисток» и «лемешисток»

#194: Автор: Ira.C., Откуда: Sacramento

Добавлено: 08 Окт 2010 19:22
—
Девочки, дорогие, честь вам и хвала, что стараетесь, учите язык (а по какому методу или книге - не важно), и не позволяйте никому расстроить вас.
С акцентом или без, с ошибками или без, куда бы вы ни поехали, вас везде будут стараться понять и поймут, и будут безмерно уважать за то что приложили усилия, постарались. Браво!

#195: Автор: Ellee, Откуда: Беларусь, Минск

Добавлено: 10 Окт 2010 22:13
—
Ira.C.
знаешь, мне становится стыдно за молодёжь в стране - уровень языковой подготовки практически равен нулю.
Я живу в районе где много иностранцев (по жизни, работе и туристов) и иногда они обращаются с вопросами - ответить могут единицы!!!!!!!!! Ужас!

Форумы на HobbyPortal.ru -> Английский

Часовой пояс: GMT + 4

На страницу : Пред. 1, 2, 3 ... 12, 13, 14, 15 След. :| |:‹}R=ЏФ0г_1¤@ нЖ{‡®9ј)®AtH”ИN&‰uЋmь±СюLюБu\ѓ„(ЁgпЋ[ЃhмМdЮј7П#xфТ¶Lth†V”:#cЬЧVкцлПwЯпЭЃPнЕБUчЯЦаЄвФ@р‡LрБ…№eLфъТиСолУПъј}зь1иqJ”W8a_l·¬ъ„рKЖаи2}'©-¤ aИЖА¬KєCPhЬЪv&чЪЋkҐСц’ѓeY?yҐљОН «>N:8kЋ0кF"€»TКWЁ#‚њ]¶T6@Т3®•†ЂH0u\{<іЗYҐrўYЈѓ ЌЏ І6=IўЎiЊ ¤ ‡Aw m9biKЄnnаІЩ5р~Xн¤-К^‘0:Чі* ЊОѕюЏЛ№W2Ѓ!МzђЂ7’,"$«>ё…дфEю‰њLВ ,:M·Tр—oЏ ¤ћUTpІ‹/©ёJbцЮ…b/ёЂFЙs„Y’iдй0ђПШ7¬<>ђѕ.{ё†ЛЭо’qЫmЛћI&вЭЧSJюљу3eј†Tћ+нлПkІюЗr4‚Л^–мЫВt±)зХs O›L{ЫІЄ<хtУµnu’К`Yk®\,™)Н†їЗbC