Форумы на HobbyPortal.ru :: Привычное неправильное ударение

по

[^/[Печать]\]
На страницу : Пред. 1, 2, 3, 4, 5, 6 След. :| |:
Форумы на HobbyPortal.ru -> Русский

#16: Автор: vict963, Откуда: Israel

Добавлено: 22 Фев 2007 20:55
—
абсолютно согласна с Милицей. Если послушать русских израильтян ( и меня в т.ч.), можно умереть от смеха. Что поделать. русский язык впитывает в себя иностранные слова, русифицирует их. И потом уже кажется, что так было всегда.
Да и преподавание часто желает лучшего. Наш учитель географии мог сказать:"неси свои задние конечности к доске",а учитель астрономии не выговаривал половину алфавита и напоминал знаменитиго "логопефа" в исполнении Быкова, так что мы его просто не понимали.

#17: Автор: Еленка,

Добавлено: 23 Фев 2007 01:08
—
Милица,спасибо на добром слове Сердечно

Цитата:

Вот ведь после обретения независимости уже выросло поколение, которое на исторической Родине (в России) никогда и не было

а ведь я и правда,в России можно сказать и не была(поездка в Сибирь в пятилетнем возрасте не считается,наверное Very Happy

)
vict963

Цитата:

КвАртал - ето из планирования и бухгалтерии,1/4 года. имеет латинский корень , кварта(kvarta) -4.
КвартАл - ето из градостроительства

точно,точно,как раз хотела об этом написать.

Цитата:

Да и преподавание часто желает лучшего. Наш учитель географии мог сказать:"неси свои задние конечности к доске",а учитель астрономии не выговаривал половину алфавита и напоминал знаменитиго "логопефа" в исполнении Быкова, так что мы его просто не понимали

#18: Автор: Hosta, Откуда: Псков

Добавлено: 23 Фев 2007 11:28
—
у НАС ДОМА БЫЛО ПРИНЯТО говорить грЕнки. О неправильности произношения выяснили за завтраком. Радио слушали. Shocked

Дети правильное произношение восприняли как другое блюдо! Very Happy

Язык меняется. Интересно, а неправильное правильным становится? Такие случаи с произношением бывают?
О влиянии других языков. Есть!!!! В латышском языке ударение принято на первый слог. Русские, живущие в Латвии, и в русском языке часто поступают так же в неясных случаях ударения. Привычно. Я так и не знаю, как правильно гЕрбер или гербЕра.

#19: Автор: Графиня Вишенка, Откуда: Санкт-Петербург

Добавлено: 24 Фев 2007 23:55
—

Тётя-Мама писал(а):

В орфографическом словаре Ожегова даются два ударения: дЕньгам и деньгАм.

К сожалению, словарь Ожегова не считается авторитетным в сфере филологии, т.к. он более "учредненный" и в нем могут встречаться устаревшие или даже неверные нормы. Поэтому лучше доверяться какому-нибудь орфоэпическому словарю - есть хорошие издания К. С. Горбачевич, Еськовой Н.А., Розенталя Д.Э. и Теленковой М.А. - этот вид словарей не только ударение правильное обозначает, но и устанавливает правила литературного произношения.
Ну... А еще говорят "рАкушка" вместо "ракУшка", "танцовщИца" вместо "танцОвщица" и "ложить" вместо "класть"... Не шали!

#20: Автор: Тётя-Мама, Откуда: Луганск - Петрозаводск

Добавлено: 25 Фев 2007 05:20
—

Графиня Вишенка писал(а):

А еще говорят "рАкушка" вместо "ракУшка", "танцовщИца" вместо "танцОвщица"

рОженица вместо рожЕнИца (имеет два ударения)

#21: Автор: Alyona Dream, Откуда: Украина, Алчевск

Добавлено: 26 Фев 2007 01:03
—
СвЁкла, а не свеклА

#22: Автор: Крокус,

Добавлено: 26 Фев 2007 12:35
—
Ну, я бы не стала так однозначно...
Язык-то на месте не стоит, развивается. Словарь Ожегова и иже с ним были составлены и изданы во времена оные. И уже современные словари пишут о том, что "рАкушка" устаревает, употребительнее "ракУшка" (см. тут), в норму входит "танцОвщица" и выходит из употребления "танцовщИца" (см. тут), и "грЕнки" уже допустимо (см. тут).
И "кофе" уже не только мужского рода, но и среднего.
Одно радует: слова "лОжить" как не было в русском языке, так и нет! Wink

#23: Автор: Тётя-Мама, Откуда: Луганск - Петрозаводск

Добавлено: 27 Фев 2007 03:04
—

Крокус писал(а):

Словарь Ожегова и иже с ним были составлены и изданы во времена оные. И уже современные словари пишут о том, что "рАкушка" устаревает, употребительнее "ракУшка" (см. тут), в норму входит "танцОвщица" и выходит из употребления "танцовщИца" (см. тут), и "грЕнки" уже допустимо (см. тут).
И "кофе" уже не только мужского рода, но и среднего.

Скорее, это говорит не о развитии языка, а об уступке филологов. Легче изменить правила произношения в словаре, чем в сознании людей. ИМХО

#24: Автор: Крокус,

Добавлено: 27 Фев 2007 10:35
—
Я как филолог с Вами не соглашусь.
Изменение нормы - это, собственно, и есть развитие языка, которое словари только фиксируют. Никто из составителей словарей не ставит перед собой задачу сформулировать нормы как истину в последней инстанции. Язык - это живой организм. Он развивается и иногда умирает.
Исчезновение из русского языка целых грамматических категорий (аорист, супин и т.п.) с позиции современного языка кажется закономерным и целесообразным, равно как и утрата двойственного числа, утрата чередующихся согласных (рука - в руце) и т.д. Ставшие притчей во языцех предложения поборников за чистоту русского языка иных эпох сейчас кажутся нам нелепыми (помните, был такой этап, предлагали "калоши" заменить "мокроступами", а "философию" "любомудрием"). А ведь это именно попытка привить норму "сверху".
Так что я бы рассматривала изменения в словарях именно как свидетельство развития языка, а не чье-то волевое решение. Потому что в этом вопросе никакой истины в последней инстанции быть просто не может - есть только состояние языка на данном конкретном этапе.
Wink

Кто его знает, как люди будут через 20 лет говорить! Surprised

#25: Автор: Еленка,

Добавлено: 04 Мар 2007 02:10
—
Крокус,полностью согласна. Браво!

Для примера можно вспомнить хотя бы древнерусский язык,небо и земля,если сравнивать с сегодняшним русским,ведь абсолютно разные языки,но одного народа. Rolling Eyes

#26: Автор: nikosia, Откуда: Москва, ЗАО

Добавлено: 09 Мар 2007 22:20
—
А еще есть крЕмы, а не кремА Very Happy

#27: Автор: vixen, Откуда: Москва

Добавлено: 20 Мар 2007 10:56
—

Цитата:

Я бухгалтер и я не согласна с квАрталом!
Современные орфоэпические словари (то есть те "документы", которые регламентируют русское словесное ударение) все без исключения указывают, что в слове "квартАл" ударение падает на второй слог во всех четырех значениях:
1) Четвертая часть года;
2) Часть города, ограниченная четырьмя пересекающимися улицами;
3) Устар. разг. Отделение городской полиции до 1862 года;
4) Спец. Участок засаженной земли (леса, поля и т. п.), обычно прямоугольный.
Слово пришло из немецкого языка (Quarta'l < лат. Quarta – 'четыре'). В немецком слове ударение падает на последний слог, оно же сохранилось и в русском.

#28: Автор: Kriksi-Kraksi,

Добавлено: 20 Мар 2007 11:36
—
Кстати о немецком!!! Вот у ж я никогда не думала, что язык может так меняться!!! Все австрийцы удивляются, что мы приехали из разных областей Родины, в разное время и все понимаем друг друга! Тут во-первых через 100 км - уже другой диалект, непонятный очень.. а во-вторых, здесь язык лет за 50 так изменяется, что диву даёшься... и начинаешь гордиться тем, что русский настолько "живуч", несмотря на ударения и отклонения...

#29: Автор: SaVa, Откуда: Москва

Добавлено: 26 Мар 2007 23:52
—

vict963 писал(а):

ВозбУжденно и мне не нравится, но ето из юриспруденции, может у них есть свои "примочки", как на флоте : компАс, а не кОмпас и т.д.
КвАртал - ето из планирования и бухгалтерии,1/4 года. имеет латинский корень , кварта(kvarta) -4.
КвартАл - ето из градостроительства. Rolling Eyes

Вот верно подметили)
У юристов, как и у многих других специалистов, есть своя профессиональная лексика, и там именно возбУждено. Согласна, нам, простым смертным, это сильно режет слух, но им по-другому нельзя)

и про квартАл-квАртал тоже)

#30: Автор: Oksana, Откуда: Germany

Добавлено: 27 Мар 2007 00:25
—
Это что-то наподобие МУрманск-МурмАнск...

Форумы на HobbyPortal.ru -> Русский

Часовой пояс: GMT + 4

На страницу : Пред. 1, 2, 3, 4, 5, 6 След. :| |: Страница 2 из 6